Corvetteforum Deutschland   ›   Technikforen   ›   C 3 Technikforum   ›   Übersetzungsfrage

Übersetzungsfrage
dxbcamper
Member
***
Beiträge: 217
Themen: 24
Registriert seit: 06/2011

Ort: Muenchen
Baureihe: C3
Baujahr,Farbe: 1969, Daytona Yellow
Kennzeichen: FFB-GM 69H
Corvette-Generationen:
  • C3 (1968-1982)

#1
28.01.2022, 10:49
Hallo zusammen,

kann mir jemand verraten, was "Baffles" auf Deutsch sind? Konkret geht es um die Baffles in den Side Pipes meiner 69er. 

Zudem die Frage: macht es Sinn, die Birne zu entfernen um etwas mehr V8 Sound zu generieren? Sagt mein Mechaniker und hat mich gefragt, ob er sie entfernen soll....


Danke schonmal!!
MfG Omar aus FFB

[Bild: signatur.jpg]
  Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
Übersetzungsfrage - von dxbcamper - 28.01.2022, 10:49
RE: Übersetzungsfrage - von HGW - 28.01.2022, 10:57
RE: Übersetzungsfrage - von Wesch - 28.01.2022, 11:19
RE: Übersetzungsfrage - von C3-Fritz - 28.01.2022, 13:17
RE: Übersetzungsfrage - von MiSt - 28.01.2022, 13:48
RE: Übersetzungsfrage - von Maxxx74 - 28.01.2022, 14:22
RE: Übersetzungsfrage - von momike - 28.01.2022, 14:48
RE: Übersetzungsfrage - von Wesch - 28.01.2022, 14:52
RE: Übersetzungsfrage - von dxbcamper - 28.01.2022, 15:48
RE: Übersetzungsfrage - von Wesch - 28.01.2022, 17:48
RE: Übersetzungsfrage - von C3-Fritz - 28.01.2022, 18:08
RE: Übersetzungsfrage - von Abe Simpson - 28.01.2022, 19:30
RE: Übersetzungsfrage - von C3-Fritz - 28.01.2022, 19:36
RE: Übersetzungsfrage - von momike - 30.01.2022, 01:16
RE: Übersetzungsfrage - von Wesch - 30.01.2022, 11:12
RE: Übersetzungsfrage - von dxbcamper - 09.02.2022, 15:18
RE: Übersetzungsfrage - von momike - 09.02.2022, 15:33
RE: Übersetzungsfrage - von Wesch - 09.02.2022, 16:29

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenübersicht
Technikforen
-- C 1 Technikforum
-- C 2 Technikforum
-- C 3 Technikforum
-- C 4 Technikforum
---- C4 ZR-1 Technikforum
-- C 5 Technikforum
---- C5 Z06-Technikforum
-- C 6 Technikforum
---- C6 Z06-Technikforum
---- C6 ZR1-Technikforum
-- C7 Technikforum
---- C7 Z06 Technikforum
-- C8 Diskussionsforum
-- Tuningforum
-- Allgemeines Technikforum
---- OBD2
Other Vette-Stuff
-- Man sieht sich
---- Nachbetrachtungen
---- Stammtische Deutschland
------ Baden-Württemberg
------ Bayern
------ Berlin/Brandenburg
------ Hessen
------ Nordrhein- Westfalen
------ Niedersachsen/HB/HH
------ Rheinland-Pfalz
------ Sachsen
------ Thüringen
------ Schleswig Holstein
---- Stammtische Österreich
------ Wien / St. Pölten
---- Stammtische Schweiz
------ Ostschweiz/Vorarlberg
------ Treffen Schweiz
-- Jäger & Sammler
-- Vettetalk
---- Reiseberichte
-- Corvette-Bilder der Mitglieder
---- Membervideos
-- Sonstige Schöne Vettepics
---- Corvettevideos
-- Vettelady's Corner
-- Wissenswertes & Kurioses
-- Werkstätten & Händler
-- CORVETTE & Parts - For Sale!
---- laufende Auktionen bei EBAY
---- Transporthilfeforum
---- for sale - Alles ohne Corvette!
-- Wanted !
-- Wer weiß was
---- Fragen vor dem Kauf
-- Paragraphen & Pamphlete
Smalltalk und Forumsschnack
-- Über dieses Forum
---- Teammitteilungen
---- In Memoriam
-- Hallo, ich bin's!
-- Motorsport
-- Off Topic
---- Jux & Dallerei
---- Das Club-Forum
---- Don't feed the troll!
-- Glückwunsch- und Grußforum
-- Bits und Bytes
-- Comic-Forum
-- Das Modellautoforum
-- Testforum
Händlerangebote
-- Info-Forum
-- ACP Euskirchen
-- Dyno-Center
-- KTS American Parts
-- Corvetteproject (Molle)
-- Schmidt Revolution
-- NCRS Central Europe
-- IDP-CORVETTE ( INJA )
-- TIKT Performance Parts
-- BG Sportwagen
-- DLP-KFZ-Design
-- Import Factory
-- SPEEDSTYLE
-- V8Lounge
-- AVI Schilling & Wendt Assekuranzmakler
-- Autosalon am Park GmbH
-- NCRS Central Europe
-- Hoffmann Classics
-- CCRP Austria
-- RockAuto.com
-- Stingrays-Shop.com
-- corvetteparts.de